Новосибирский симфонический оркестр подарит молодоженам марш Мендельсона. Так музыканты отреагировали на новость об иске правозащитной организации к ЗАГСам. Юристы считают, что государственный орган во время церемоний нарушает чужие авторские права и требуют по 10 тысяч рублей за каждое использование аудиозаписи марша.
Церемония бракосочетания без марша Мендельсона. Абсурдная, на первый взгляд, ситуация сложилась в Новосибирске. Юристы подготовили иск к ЗАГСам о незаконном использовании фонограмм.
Свой знаменитый марш Феликс Мендельсон написал вовсе не для российских ЗАГСов, а для театральной постановки пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь». Случилось это 167 лет назад. Знал бы немецкий композитор, сколько копий будет сломано вокруг его произведения в начале XXI века в Новосибирске, может, написал бы что-нибудь менее запоминающееся. Нарушение авторских прав зафиксировал на одной из свадеб гость, по совместительству оказавшийся юристом, представляющим интересы Всероссийской организации интеллектуальной собственности. От имени этой организации в суд был подан иск о взыскании с областного управления по делам ЗАГС компенсации в размере 10 тысяч рублей. За каждое использование фонограммы с маршем без выплаты вознаграждения музыкантам и изготовителям записи.
Крестьянов Алексей, представитель Всероссийской организации интеллектуальной собственности по НСО: «По закону сама фонограмма и исполнения – это объект интеллектуальной собственности. Он кому-то принадлежит. Теоретически, это могут быть музыканты Зимбабве или Новосибирска. Мы спросили у ЗАГСа – они не знают, откуда запись. Скачали пиратским образом и растиражировали. Мы подумали, что если государственный орган таким образом нарушает закон, то какой тогда спрос с маленьких организаций?
Мнение областного Управления по делам записи актов гражданского состояния нам выяснить не удалось. Выпад новосибирских защитников авторский прав там оставили без комментариев, сославшись на то, что никаких официальных документов от них не получали. Зато в защиту марша выступили местные блогеры, организовавшие акцию «Свободу Мендельсону!». Они обратились к новосибирским исполнителям и музыкальным коллективам с просьбой записать свои версии марша, и подарить компакт-диски ЗАГСам с правом свободного воспроизведения и копирования. На призыв откликнулись в филармонии.
В пятницу утром симфонический оркестр собрался в ДК «Строитель» на внеочередную репетицию. Под руководством Марка Абрамова музыканты обновили в памяти марш Мендельсона и в течение нескольких минут записали его. Через несколько дней должен выйти диск с фонограммой. Музыканты, участвовавшие в записи, подписали документы, на основе которых права на использование марша в исполнении новосибирского симфонического оркестра безвозмездно перейдут ЗАГСам. После соблюдения ряда формальностей, именно этот диск можно будет использовать во время церемоний.
Художественный руководитель Новосибирской филармонии Владимир Калужский: «С точки жизни оркестра - это рядовое явление. Они пришли на 30 минут, сыграли, записали и разошлись по своим делам – все. То, что происходит сейчас с ЗАГСами и Мендельсоном – этот абсолютный Кафка, театр абсурда. Направлен он не на людей, а на удовлетворение своих профессиональных или каких-то других амбиций».
Ситуация с вальсом Мендельсона в Новосибирске, вроде бы, близка к развязке. Впрочем, самого иска в защиту прав неустановленных пока музыкантов, запись которых сегодня звучит в ЗАГСах, это не отменяет. К тому же церемонии, как правило, сопровождаются не только этим маршем. Юристы предлагают молодоженам либо проводить свадьбу под живую музыку, либор самим насвистывать Мендельсона. Следующей целью юристов может стать гимн России, фонограмма которого звучит на всех официальных мероприятиях.
